L’Ashtavakra-Gita, compte parmi les plus beaux, les plus poétiques de l’advaïta-vedanta. En un peu moins de 300 versets, nous entendons un chant de louange, de plénitude, qui monte directement du coeur de deux grandes âmes libérées, arrivées à la maturité rayonnante de la réalisation. Il ne s’agit nullement d’un traité didactique. Nous sommes ici conviés à goûter la source vive qui jaillit spontanément de la Réalité ultime, Âtman-Brahman, la quintessence de la révélation védique.
Yves BAUDRON est actuellement en charge de la formation de sanskrit à l’Université de l’Homme. Enseignant apprécié et traducteur de textes classiques relatifs à la métaphysique de l’Advaïta-Védanta, il anime régulièrement des conférences et des ateliers partout en France. Sa maîtrise du sanskrit lui permit de réaliser à 20 ans sa première traduction de la Bhagavad-Gītā, qu’il vient de réactualiser. Membre permanent de plusieurs groupes interreligieux, Yves Baudron est notamment membre à vie de la Mission Râmakrishna. Paru aux éditions CVR : Bhagavad-Gita.