Soit par son influence propre, soit par l’influence de Swami Vivekananda, le nom de Ramakrishna a été connu hors de l’Inde : par exemple Romain Rolland (prix Nobel de littérature) publie une biographie de Ramakrishna en 1929 et le philosophe Henri Bergson évoque sa figure en 1932 (au III° chapitre de son ouvrage Les deux sources de la morale et de la religion). Gandhi, Nehru, Tagore, Subas Chandra Bose de leur côté reconnurent en Swami Vivekananda une des racines de leur conscience et de leur destin politiques. De même la vie et les œuvres des écrivains de langue anglaise Aldous Huxley et Christopher Isherwood sont liées au Mouvement Ramakrishna.
En 1998, le gouvernement indien a décerné le Prix Gandhi pour la paix au Mouvement Ramakrishna pour « son action en faveur du bien-être social, de la tolérance et de la non-violence en venant en aide aux populations défavorisées ».
En 2002, l’UNESCO a attribué au Mouvement Ramakrishna une mention particulière lors de la remise du Prix Madanjeet Singh.
Bibliographie
La bibliographie que nous donnons ici (et qui reprend les éléments distribués dans chaque rubrique du site) montre, par la variété des dates et des éditeurs, que l’audience du mouvement initié par Ramakrishna dépasse l’enceinte du Centre Védantique Ramakrishna de Gretz-Armainvilliers, et qu’elle ne se limite pas aux milieux hindous, indianisants ou religieux.
| RAMAKRISHNA | |||
|---|---|---|---|
| Enseignements | |||
| M. Honegger-Durand | Un des chemins | Grands Maîtres | 1936 |
| *Swami Brahmananda | Les paroles du maître | Grands Maîtres | 1937* |
| Jean Herbert | L’enseignement de Ramakrishna | Albin Michel | 1941 |
| Mahendranath Gupta | L’Évangile de Ramakrishna | CVR | 1980 |
| Mahendranath Gupta | Les entretiens de Ramakrishna | Cerf | 1996 |
| Biographie |
|||
| Romain Rolland | La vie de Ramakrishna | Stock | 1930 |
| Dhan Gopal Mukerji | Le visage du silence | CVR | 1932 |
| L. Reymond, J. Herbert | Études et portraits | Maisonneuve | 1943 |
| Lizelle Reymond | Sri Sarada Devi et Sri Ramakrishna dans leurs villages | Derain | 1950 |
| Collectif | Récit de ceux qui ont connu Ramakrishna | CVR | 1960 |
| Christopher Isherwood | Ramakrishna – Une âme réalisée | Le Rocher | 1995 |
| *Swami Saradananda | Biographie de Ramakrishna | Cerf | 2005* |
| Biographie et enseignements |
|||
| *Swami Vivekananda | Mon maître | Maisonneuve | 1937* |
| Solange Lemaître | Ramakrishna et la vitalité de l’hindouisme | Seuil | 1970 |
| Marc de Smedt | Ramakrishna, un sage en Inde | Courrier du Livre | 1987 |
| Charles Maix | Souvenirs de M. sur Ramakrishna et ses disciples | Petit Véhicule | 1996 |
| Rachel et Jean-Pierre Cartier | Ramakrishna – Un maître pour notre temps | La Table ronde | 2004 |
| Études | |||
| Sœur Devamata | Sri Ramakrishna et saint François d’Assise | ||
| SARADA DEVI | |||
|---|---|---|---|
| Collectif | La vie de la Sainte Mère | Maisonneuve | 1946 |
| Patrick Mandala | La divine énergie | Dervy | 1991 |
| SWAMI VIVEKANANDA | |||
|---|---|---|---|
| Enseignements | |||
| Swami Vivekananda | Jnana-yoga | Albin Michel | 1936 |
| Swami Vivekananda | Les yogas pratiques | Albin Michel | 1936 |
| Swami Vivekananda | Mon maître | Maisonneuve | 1937 |
| Swami Vivekananda | Entretiens et causeries | Albin Michel | 1955 |
| Swami Vivekananda | Lève-toi ! Réveille-toi ! | L’originel | 2011 |
| Biographie | |||
| Romain Rolland | La vie de Vivekananda | Stock | 1930 |
| *Sœur Nivedita | Vivekananda tel que je l’ai vu | Albin Michel | 1952* |
| *Swami Nikhilananda | La vie de Vivekananda | De Bartillat | 1956* |
| Collectif | Vivekananda – Rencontre avec l’Occident | CVR | 2007 |
| Études | |||
| Collectif | Swami Vivekananda, pont entre l’Orient et l’Occident | (Centenaire) | 1964 |
| Collectif | La tolérance | (Centenaire) | 1964 |
| DISCIPLES | |||
|---|---|---|---|
| Swami Ashokananda | |||
| Swami Ashokananda | Les pratiques spirituelles | Maisonneuve | 1944 |
| Swami Brahmananda | |||
| *Swami Brahmananda | Les paroles du maître | Grands Maîtres | 1937* |
| Swami Brahmananda | Discipline monastique | Albin Michel | 1949 |
| *Swami Prabhavananda | L’éternel compagnon | Maisonneuve* | 1947 |
| Swami Nikhilananda | |||
| Swami Nikhilananda | Comment discriminer le spectateur du spectacle (Commentaire) | Maisonneuve | 1945 |
| *Swami Nikhilananda | La vie de Vivekananda | De Bartillat | 1956* |
| Sœur Nivedita | |||
| Lizelle Reymond | Nivedita fille de l’Inde | Albin Michel | 1945 |
| Sœur Nivedita | Un chant d’amour et de mort | Derain | 1952 |
| *Sœur Nivedita | Vivekananda tel que je l’ai vu | Albin Michel | 1952* |
| Swami Paramananda | |||
| Swami Paramananda | La voie de la dévotion | Sack Geuthner | 1913 |
| Swami Paramananda | Mon credo | Rosicruciennes | 1941 |
| Swami Paramananda | La porte secrète | Maisonneuve | 1943 |
| Swami Paramananda | La guérison spirituelle | Rosicruciennes | 1953 |
| Swami Paramananda | Le Christ et l’idéal oriental | Abbaye du Livre | 1948 |
| Swami Prabhavananda | |||
| *Swami Prabhavananda | L’éternel compagnon | Maisonneuve | 1947* |
| Christopher Isherwood | Mon gourou et son disciple | 10/18 | 1982 |
| Swami Prabhavananda | Les Bhakti sutras selon Narada | CVR | 1983 |
| Swami Prabhavananda | Le sermon sur la montagne d’après le Védanta | CVR | 1985 |
| Swami Prabhavananda | Enseignements et témoignages | CVR | 1985 |
| Swami Premananda |
|||
| Swami Premananda | Enseignements et témoignages | CVR | 1985 |
| Swami Turiyananda | |||
| * Swami Ritajananda | La vie de Swami Turiyananda | CVR | 1979* |
| SWAMIS DU CVR | |||
|---|---|---|---|
| Swami Siddheswarananda | |||
| Swami Siddheswarananda | Quelques aspects de la philosophie védantique | Maisonneuve | 1941 |
| Swami Siddheswarananda | Sri Ramakrishna et la crise de la pensée hindoue | Delachaux Niestle | 1941 |
| Swami Siddheswarananda | La méditation selon le yoga vedanta | Maisonneuve | 1943 |
| Swami Siddheswarananda | Essai sur la métaphysique du Védanta | Masque de fer | 1948 |
| Swami Siddheswarananda | L’intuition métaphysique | Dervy | 1959 |
| Swami Siddheswarananda | Sri Ramakrishna et l’harmonie des religions | Maisonneuve | 1944 |
| Swami Siddheswarananda | Le yoga et saint Jean de la Croix | Albin Michel | 1996 |
| Maud Lallement | Swami Siddheswarananda et son temps | Petit Véhicule | 2006 |
| Swami Ritajananda | |||
| Swami Ritajananda | La pensée hindoue | CVR | 1969 |
| *Swami Ritajananda | La vie de Swami Turiyananda | CVR | 1979* |
| Swami Ritajananda | La Bhagavad Gita (traduction) | CVR | |
| Swami Ritajananda | La pratique de la méditation | CVR | 1986 |
| Swami Ritajananda | Katha Oupanishad (traduction) | CVR | 1988 |
| Swami Vidyatmananda | |||
| Swami Vidyatmananda | Feuilles d’un ashram | Guy Trédaniel | |
| Swami Veetamohananda | |||
| Lionel Baillemond | Toute réponse reste l’esclave d’une question (entretien) | Altess | 1997 |
| Patrick Levy | Dieu leur parle-t-il ? (entretien) | Desclée de Brouwer | 1997 |
| Têtêvi Godwin Tété Adjalogo | Expérience de sadhana (préface) | Trédaniel | 1997 |
| A. Demarigny, P. Wallon | Dieu, voici comment les Français te prient (entretien) | Fayard | 2002 |
| Sarada Yadava | La diététique alimentaire ayurvédique (préface) | Trédaniel | 2004 |
| *Rachel et Jean-Pierre Cartier | Ramakrishna – Un maître pour notre temps (préface) | La Table ronde | 2004* |
| * Swami Vivekananda | Lève-toi ! Réveille-toi ! (préface) | L’originel | 2011* |